Diejenigen, die die Medien verfolgt haben, haben wahrscheinlich die Nachrichten über den Erdrutsch gehört, der sich am Mittwoch, dem 20. Juni, hier in Hjellup ereignet hat. Das war ein ziemlicher Schock für uns, und jetzt im Nachhinein gehen uns viele Gedanken durch den Kopf. In erster Linie sind wir sehr froh, dass kein Mensch ums Leben gekommen ist. Es hätte auch anders ausgehen können [...]

Dann sind wir in vollem Gange. Am Sonntag, den 10. Juni, hatten wir die offizielle Eröffnung von Hjellup Fjordbo. Es war spannend zu sehen, ob Leute kommen würden. Da wir Erfrischungen verkauften, war es eine schwierige Berechnung, wie viel wir backen und kaufen sollten. Wie üblich haben wir ein bisschen übertrieben 😀 Ja, [...].